Varesino DOC |
|
| 3/06/2008 Economical changes next season
The Hattrick Football Association announced some economical changes back in April. They have now decided on the final economical changes for next season, which starts next week:
– Stamina will be removed as a salary factor for your players.
– Each specialist will cost you €1800 per week.
The HFA do not find it necessary to lower the sponsor income right now, so sponsor income will stay on the same level. They will however keep the option to reduce sponsor income open for the future, if it becomes necessary. The HFA would also like to remind you about that your fans’ mood will only partially reset (it will move halfway to the middle point) at season end from now on.
For details and motives about these changes, please read the editorial from April 22nd.
La hattrick footbal association aveva annunciato molti cambiamenti economici in Aprile.Abbiamo deciso questi cambiamenti per la prossima stagione,che partirà la prossima settimana:
-La resistenza sarà tolta dai fattori che influenzano i salari
-Ogni specialista costerà 1800 euro a settimana
La HFA non ha ritenuto necessario abbassare le entrate degli sponsor da subito,quindi le entrate degli sponsor rimarranno allo stesso livello.Teniamo comunque aperta l'opzione di ridurre le entrate degli sponsor per il futuro,se diventerà necessario.La HFA ricorda inoltre che l'umore dei vostri tifosi sarà resettato solo parzialmente (si sposterà nel livello intermedio tra il vostro attuale e il livello standard,a quanto ho capito) tra la stagione che è finita a quella che sta per iniziare.
Traduzione maccheronica fatta da me al volo....spero si capisca....
|
| | |
Giuppi!